7.3.2018 | 06:43
2693 - Hið þrískipta vald
Að sumu leyti er þetta blogg mitt að verða að einskonar dagbók. Einkum ef mér tekst að skrifa daglega einsog ég hef gert að undanförnu.
Man eftir því að uppi á Stöð 2 stofnuðum við strákarnir eða karlarnir þar eitt sinn einskonar leyniklúbb sem stelpurnar eða konurnar voru mjög forvitnar um. Vildu vita miklu meira um þennan merkilega klúbb. Fundir í þessum klúbbi voru haldir öðru hvoru. Aðallega þegar tekist hafði að fá einhverja heildsöluna til að halda einskonar vörukynningu. Áfengi var sérlega vinsælt hvað þetta snertir kannski voru fundirnir alltaf þannig. Tvær reglur voru í þessum klúbbi en ekkert fleira leynilegt. Allir fundargestir urðu að vera berfættir á annarri löppinni (þeirri vinstri minnir mig annars var kannski alveg sama um hvora löppina var að ræða.) og svo átti alltaf að ávarpa aðra með föðurnafni. Allir karlmenn gátu gerst félagar en kvenfólk ekki. Meðlimir voru kallaðir fætlingar og vel mátti yfirleitt sjá skó- og sokkahrúguna fyrir utan fundarstaðinn. Að sjálfsögðu var það gert til að auka forvitni kvenpeningsins.
Á tímum Me-Too byltingarinnar má eiginlega ekki taka svona til orða. Auðvitað vorum við með þessu að gera okkur seka um ótrúlega mikla karlrembu og ég bið hérmeð afsökunar á því þó seint sé.
Ég er þeirrar skoðunar að niðurlæging íslenskunnar hafi hafist í upphafi tölvubyltingarinnar. Ætli það hafi ekki verið í byrjun níunda áratugarins eða svo. Jafnvel nítjánhundruð sjötíu og eitthvað, sem svokallaðar heimilistölvur urðu nokkuð algengar. Þá var svokölluð tölvuhræðsla raunverulegt vandamál. BBS-in svokölluðu voru þá við lýði og afar fáir þekktu tilvist Internesins. Ekki mátti gangrýna eða segja þeim til, sem létu svo lítið að skrifa á veraldarvefinn eða BBS-in. Þeir voru ekki margir. Vinur er sá er til vamms segir, var ókunnugt spakmæli í þá tíð. Uppúr þessu hættu kennarar að kenna íslensku og fóru að efast um allt í staðinn. T.d. um tilvist Guðs almáttugs. Sumir kenndu útlensku. Einkum var hætt að beygja íslensk orð. Jafnvel orðið beygja var hálfgert bannorð þá, því það gátu ekki allir skrifað það rétt. Kannski má rekja upphaf þessa máls til þeirrar áráttu póststjórnarinnar að vilja endilega hafa heimilisföng á umslögum óbeygð. Að vissu leyti mátti þó rökstyðja þann fjára.
Í gær hlýddi ég á umræður um vantraust á núverandi dómsmálaráðherra. Ekki hlustaði ég á allt það raus sem fram fór í þingsal. Mín skoðun á þessu máli er sú að þegar búið er að flysja burtu öll stóryrði og tilraunir til pólitísks keilusláttar standi í rauninni ekki annar ágreiningur eftir en um það hvað alþingismenn vissu eða máttu vita á einhverjum ákveðnum tímapunkti.
Þegar núverandi ríkisstjórn var mynduð skildist mér að eitt helsta verkefni Katrínar Jakobsdóttur væri að vinna að því að auka traust almennings á alþingi og stjórnvöldum. Þetta finnst mér að henni hafi mistekist. Bjarni Benediktsson er að mínu áliti sterki maðurinn í ríkisstjórninni. Þó má efast um að það sé honum til framdráttar að traustið sé lítið. Hingað til hefur almenningur hinsvegar haft talsvert traust á dómstólum landsins. Kannski útúr neyð. Nú er eins og eigi að eyðileggja það líka.
Athugasemdir
Tóm steypa að nú sé almennt töluð og skrifuð verri íslenska en fyrir nokkrum áratugum.
Undirritaður sendi hins vegar þetta rafbréf til fréttamanns hjá Ríkisútvarpinu í fyrradag:
"Takk fyrir svarið, Birna. :)
Hver sem er getur að sjálfsögðu haldið því fram að ekki sé rangt að nota "samnemendur" í staðinn fyrir til að mynda "skólafélagar" eða "skólasystkini" vegna þess að orðið skiljist.
Engin ástæða er hins vegar til að búa til orðið "samnemendur", sem nú er mjög í tísku að nota í staðinn fyrir þau orð sem ég nefndi, sem eru mun fallegri orð í íslensku og ungir fjölmiðlamenn virðast hættir að nota án nokkurrar ástæðu.
Gott málfar snýst um að nota góða íslensku. RÚV á að sjálfsögðu að hafa það í heiðri og ekki að taka þátt í að útrýma góðum íslenskum orðum.
Og málfarsráðunauturinn er áreiðanlega sammála mér um það.
Með góðri kveðju,"
Þorsteinn Briem, 7.3.2018 kl. 14:05
"Samnemendur" er væntanlega þýðing á ameríska orðskrípinu "co-eds". "Samstarfsfélagar" er annað svona asnalegt orð. Er ekki nóg að segja samstarfsfólk eða vinnufélagar?
Þorsteinn Siglaugsson, 7.3.2018 kl. 18:32
Mér finnst að eingöngu eigi að ræða í athugasemdum þessum um það sem fram kemur í innleggi eiganda bloggsins.
Sæmundur Bjarnason, 7.3.2018 kl. 21:51
Bæta við athugasemd [Innskráning]
Ekki er lengur hægt að skrifa athugasemdir við færsluna, þar sem tímamörk á athugasemdir eru liðin.